- You are here:
- Inicio
- » Dictionaries
- » English - Russian Dictionary
- » Words about Love
Unfortunately this page has not been translated into English yet. If you need any information please read our FAQ and do not hestitate to contact us.
Words about Love
| English | Russian | |
|---|---|---|
| I love you | Я тебя люблю | Ty nuzhna mne |
| I can't live without you | Не могу жить без тебя | Ty ochen' nuzhna mne |
| I need you | Ты нужна мне | Ty nuzhna mne vsjo bol'she i bol'she |
| I need you so much | Ты очень нужна мне | Hochu, chtoby ty byla moej |
| I need you more and more | Ты нужна мне всё больше и больше | Ljublju tebja vsem serdcem, vsej dushoju |
| I wish you were mine | Хочу, чтобы ты была моей | Moja ljubov' ne znaet granic |
| I love you with all my heart, with all my soul | Люблю тебя всем сердцем, всей душою | Ty nuzhna mne |
| There's no borders for my love | Моя любовь не знает границ | Moja ljubov' ne znaet granic |
| Love came to my heart | Любовь вошла в моё сердце | Ljubov' voshla v mojo serdce |
| I fly to you on wings of love | Лечу к тебе на крыльях любви | Lechu k tebe na kryl'jah ljubvi |
| Love overcomes everything | Любовь всё преодолеет | Ljubov' vsjo preodoleet |
| There's no obstacles for our love | Для нашей любви нет преград | Dlja nashej ljubvi net pregrad |
| I fell in love with you from the first sight | Я полюбил тебя с первого взгляда | Ja poljubil tebja s pervogo vzgljada |
| I knew I find you | Я знал, что найду тебя | Ja znal, chto najdu tebja |
| Come to me, my love | Любовь моя, приди ко мне | Ljubov' moja, pridi ko mne |
| Love in my heart is forever | Любовь навеки в сердце моём | Ljubov' naveki v serdce mojom |
| My love is stronger day by da | Я люблю тебя с каждым днём всё больше | Ja ljublju tebja s kazhdym dnjom vsjo bol'she |
| All ages are dutiful to love | Любви все возрасты покорны | Ljubvi vse vozrasty pokorny |
| I can't live without your love | Мне не жить без твоей любви | Mne ne zhit' bez tvoej ljubvi |
| I am getting bad without your love | Мне плохо без твоей любви | Mne ploho bez tvoej ljubvi |
| I am full of love to you | Я полон любви к тебе | Ja polon ljubvi k tebe |
| My heart is full of love | Моё сердце полно любви | Mojo serdce polno ljubvi |
| Give me your love | Подари мне свою любовь | Podari mne svoju ljubov' |
| I give you all my love | Я отдаю тебе всю свою любовь | Ja otdaju tebe vsju svoju ljubov' |
| With love | С любовью | S ljubov'ju |
| All I need is your love | Всё, что мне нужно - это твоя любовь | Vsjo, chto mne nuzhno - jeto tvoja ljubov' |
| There's no happiness without your love | Без твоей любви мне счастья нет | Bez tvoej ljubvi mne schast'ja net |
| I will always love you | Я буду всегда любить тебя | Ja budu vsegda ljubit' tebja |
| Let's keep our love forever | Давай сбережём нашу любовь навеки | Davaj sberezhjom nashu ljubov' naveki |
| I'm ready to cry about my love to you for whole world | О своей любви к тебе я готов прокричать на весь мир | O svoej ljubvi k tebe ja gotov prokrichat' na ves' mir |
| I want you to know - there's love in my heart | Я хочу, чтобы ты знала - в моём сердце есть любовь | Ja hochu, chtoby ty znala - v mojom serdce est' ljubov' |
| My love is like a bird that is ready to zoom up to the sky | Моя любовь словно птица, которая готова взвиться в вышину | Moja ljubov' slovno ptica, kotoraja gotova vzvit'sja v vyshinu |
| Our love won't disappear with years | Наша любовь не пройдёт с годами | Nasha ljubov' ne projdjot s godami |
| I am proud with our love | Я горжусь нашей любовью | Ja gorzhus' nashej ljubov'ju |
| I am ready to write legends about my love | О своей любви я готов слагать легенды | O svoej ljubvi ja gotov slagat' legendy |
| I kiss you | Целую | Celuju |
| I Missed You So Much | Я так сильно скучал по тебе | Ja tak sil'no skuchal po tebe |
| I Missed You | скучаю | skuchaju |
| I see you in my dreams | Я вижу тебя во сне | Ja vizhu tebja vo sne |




